1
00:01:42,650 --> 00:01:48,020
[যখন আমি চাঁদের সাথে দেখা করি]

2
00:01:48,080 --> 00:01:51,090
[পর্ব 20]

3
00:01:59,120 --> 00:01:59,560
তুমি...

4
00:02:02,700 --> 00:02:04,140
তুমি এখনো জেগে আছো?

5
00:02:08,280 --> 00:02:09,610
আমি আসলে ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

6
00:02:10,690 --> 00:02:12,900
এই সিনেমাটি কি খারাপ?

7
00:02:27,370 --> 00:02:28,430
আমি যখন তোমার সাথে থাকি,

8
00:02:29,870 --> 00:02:31,329
আমি আরও সহজে ঘুমিয়ে পড়ি।

9
00:02:33,120 --> 00:02:33,860
হুম।

10
00:02:45,750 --> 00:02:46,710
আতশবাজি।

11
00:02:47,360 --> 00:02:48,590
দেখ, আতশবাজি!

12
00:02:49,210 --> 00:02:51,180
চলো। চলুন আতশবাজি দেখা যাক!

13
00:02:51,180 --> 00:02:52,380
তাড়াতাড়ি, আমাকে সেখানে নিয়ে যাও।

14
00:02:53,060 --> 00:02:54,680
তাড়াতাড়ি, চল যাই.

15
00:02:55,970 --> 00:02:56,590
চল যাই।

16
00:03:07,190 --> 00:03:08,130
এত সুন্দর।

17
00:03:09,320 --> 00:03:10,110
হ্যাঁ।

18
00:03:10,530 --> 00:03:11,420
এটা সত্যিই হয়.

19
00:03:22,530 --> 00:03:23,440
যে এক তাকান.

20
00:03:23,440 --> 00:03:24,440
তাই শান্ত.

21
00:03:28,630 --> 00:03:29,430
হ্যাঁ।

22
00:03:29,780 --> 00:03:30,860
এটা সত্যিই শান্ত.

23
00:03:48,400 --> 00:03:50,240
আজ অনেক মানুষ আছে।

24
00:03:53,790 --> 00:03:55,290
সত্যিই আছে.

25
00:03:57,430 --> 00:03:59,310
আপনি সাধারণত কিভাবে

26
00:03:59,340 --> 00:04:00,130
নববর্ষ উদযাপন?

27
00:04:00,130 --> 00:04:01,870
আপনি কি প্রতি বছর আতশবাজি দেখেন?

28
00:04:01,870 --> 00:04:03,680
যখন কলেজে পড়তাম,
আমি জিয়ার সাথে নববর্ষ কাটিয়েছি।

29
00:04:03,680 --> 00:04:05,410
কখনও কখনও, আমি এটি নিজের জন্য ব্যয় করেছি।

30
00:04:05,800 --> 00:04:08,860
তবে এই প্রথম
আমি কখনো আতশবাজি দেখেছি।

31
00:04:38,930 --> 00:04:39,740
এখন থেকে,

32
00:04:40,520 --> 00:04:42,380
আসুন একসাথে নববর্ষ কাটাই।

33
00:04:43,930 --> 00:04:44,740
নিশ্চিত।

34
00:04:52,740 --> 00:04:53,600
শুভ নববর্ষ।

35
00:04:56,100 --> 00:04:57,040
শুভ নববর্ষ।

36
00:05:26,600 --> 00:05:27,970
তোমার কি কোন ইচ্ছা আছে

37
00:05:28,000 --> 00:05:29,330
নতুন বছরের জন্য?

38
00:05:32,490 --> 00:05:33,290
আপনি করবেন?

39
00:05:34,110 --> 00:05:35,409
আমি চাই...

40
00:05:37,690 --> 00:05:39,070
আমি শুধু ইচ্ছা

41
00:05:39,810 --> 00:05:42,070
যাতে আপনি আমাকে আরও কিছুক্ষণ পছন্দ করতে পারেন।

42
00:05:44,570 --> 00:05:46,170
আমি নিশ্চিত যে সত্য হবে.

43
00:05:50,040 --> 00:05:50,900
তোমার কি খবর?

44
00:05:52,480 --> 00:05:54,480
আমি আশা করি আপনার জন্য সবকিছু ঠিকঠাক হবে।

45
00:06:03,180 --> 00:06:04,180
শুভ নববর্ষ।

46
00:06:05,430 --> 00:06:06,690
আরেকটি লুকোচুরি আক্রমণ?

47
00:06:07,500 --> 00:06:09,180
আর কখন আমি চুপচাপ আক্রমণ করেছি?

48
00:06:09,180 --> 00:06:09,930
আপনি করেছেন।

49
00:06:10,670 --> 00:06:12,070
সেই সময় তুমি মাতাল ছিলে।

50
00:06:12,930 --> 00:06:13,390
যখন...

51
00:06:13,680 --> 00:06:14,740
আমি যখন মাতাল ছিলাম...

52
00:06:16,270 --> 00:06:17,980
যে গণনা না.

53
00:06:19,070 --> 00:06:21,600
তাছাড়া কে জানে
যিনি প্রথম পদক্ষেপ করেছিলেন...

54
00:06:49,000 --> 00:06:49,830
আপনি ফিরে এসেছেন।

55
00:06:52,180 --> 00:06:53,640
তোমার বোন এখনো আছে।

56
00:06:54,680 --> 00:06:55,630
তোমরা দুজন কোথায় ছিলে?

57
00:06:55,630 --> 00:06:56,960
এত দেরি করে ফিরছ কেন?

58
00:06:59,670 --> 00:07:00,740
আতশবাজি দেখছেন।

59
00:07:00,740 --> 00:07:02,270
আমরা আতশবাজি দেখতে গিয়েছিলাম।

60
00:07:04,170 --> 00:07:05,030
আমাকে সাহায্য করতে দাও.

61
00:07:05,720 --> 00:07:07,620
আমি ভুলে গেছি এটা ছিল নববর্ষের আগের দিন।

62
00:07:07,980 --> 00:07:08,630
ট্যানজি,

63
00:07:08,660 --> 00:07:09,380
তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করনি কেন?

64
00:07:09,380 --> 00:07:11,180
আপনার সাথে নববর্ষের আগের দিন কাটাতে?

65
00:07:11,390 --> 00:07:12,930
আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম। আমি ভুলে গেছি।

66
00:07:13,600 --> 00:07:14,730
শুধু তাদের সেখানে রাখুন.

67
00:07:20,770 --> 00:07:21,830
লিলি, তুমি ফিরে এসেছ।

68
00:07:28,370 --> 00:07:29,970
কি হচ্ছে তোমাদের দুজনের?

69
00:07:35,270 --> 00:07:36,270
এটা সুস্পষ্ট না?

70
00:07:38,630 --> 00:07:39,930
তোমরা কি একসাথে আছো?

71
00:07:49,500 --> 00:07:50,300
আমরাও তাই।

72
00:08:12,180 --> 00:08:13,040
বলুন।

73
00:08:13,300 --> 00:08:14,570
কি হচ্ছে?

74
00:08:16,740 --> 00:08:17,540
আচ্ছা...

75
00:08:18,080 --> 00:08:19,260
আমরা দেখা করেছি,

76
00:08:19,780 --> 00:08:21,430
এবং তারপর...

77
00:08:23,440 --> 00:08:25,200
আমরা সবেমাত্র একসাথে পেয়েছি।

78
00:08:29,090 --> 00:08:29,890
এখানে একই.

79
00:08:32,919 --> 00:08:33,980
বাধা দেবেন না।

80
00:08:34,630 --> 00:08:35,600
এক সময়ে এক.

81
00:08:35,929 --> 00:08:36,860
তোমরা দুজন আগে যাও।

82
00:08:38,480 --> 00:08:39,940
আপনি কখন একত্রিত হয়েছেন?

83
00:08:41,580 --> 00:08:43,340
আমরা শুধু আজ একসাথে পেয়েছি।

84
00:08:44,290 --> 00:08:45,790
তুমি কি আজই একসাথে?

85
00:08:45,790 --> 00:08:46,790
এটা সত্যি।

86
00:08:47,500 --> 00:08:48,700
আমরা এইমাত্র একত্রিত হয়েছি।

87
00:08:49,240 --> 00:08:50,030
ট্যাঙ্গি।

88
00:08:54,330 --> 00:08:55,560
আপনি এটা সব বরাবর জানতেন.

89
00:08:57,300 --> 00:08:59,230
তাই আমিই একমাত্র যে জানতাম না।

90
00:09:01,840 --> 00:09:02,600
আপনি দুই ছিল

91
00:09:02,600 --> 00:09:04,290
এই পুরো সময় আমার নাকের নিচে।

92
00:09:04,290 --> 00:09:05,440
কিভাবে ম্যানেজ করলো দুজনে

93
00:09:05,440 --> 00:09:07,500
আমাকে লক্ষ্য না করেই একসাথে পেতে?

94
00:09:07,670 --> 00:09:09,570
আমরা শুকনো টিন্ডার এবং জ্বলন্ত আগুনের মতো।

95
00:09:09,570 --> 00:09:11,170
আমরা নিজেদেরকে সাহায্য করতে পারিনি।

96
00:09:14,390 --> 00:09:15,000
কংশেং,

97
00:09:15,000 --> 00:09:16,070
আমাদের সম্পর্কে যথেষ্ট।

98
00:09:16,070 --> 00:09:17,000
ওদিকে তাকাও।

99
00:09:17,100 --> 00:09:17,870
তাদের দিকে তাকান।

100
00:09:17,980 --> 00:09:19,780
তারা ইতিমধ্যে হাত ধরে আছে!

101
00:09:21,600 --> 00:09:22,660
তোমাদের দুজনের কি খবর?

102
00:09:22,700 --> 00:09:24,100
তোমার কি অবস্থা?

103
00:09:26,340 --> 00:09:27,130
লিলি।

104
00:09:27,240 --> 00:09:28,600
আপনি আশ্চর্যজনক.

105
00:09:28,630 --> 00:09:31,090
আপনি এমনকি পরিচালনা করেছেন
চাচাকে তোমার কাছে পেতে দিতে।

106
00:09:31,230 --> 00:09:33,460
আসলেই না। এটা যে কঠিন ছিল না.

107
00:09:34,730 --> 00:09:36,390
আপনি দুজন কখন ডেটিং শুরু করেছেন?

108
00:09:37,480 --> 00:09:39,680
তারপর হট স্প্রিং হোটেলে ভ্রমণ।

109
00:09:41,980 --> 00:09:43,750
লিলি কি প্রথম পদক্ষেপ করেছিল?

110
00:09:44,050 --> 00:09:44,860
আমি তার প্রণাম.

111
00:09:53,050 --> 00:09:55,910
হঠাৎ করেই,
আমার চারপাশে আরও দুটি দম্পতি আছে।

112
00:09:55,910 --> 00:09:57,050
মনে হচ্ছে আমার গেস্টহাউস

113
00:09:57,050 --> 00:09:58,650
রোম্যান্সের জন্য একটি ভাগ্যবান জায়গা।

114
00:10:03,250 --> 00:10:04,320
এটাও নববর্ষের আগের দিন।

115
00:10:04,320 --> 00:10:05,220
একসাথে দুটি আনন্দ!

116
00:10:05,220 --> 00:10:06,550
চল একসাথে ড্রিঙ্ক করি।

117
00:10:06,550 --> 00:10:07,290
নিশ্চিত।

118
00:10:07,290 --> 00:10:08,000
চিয়ার্স।

119
00:10:08,050 --> 00:10:08,790
চিয়ার্স।

120
00:10:08,790 --> 00:10:09,700
শুভ নববর্ষ।

121
00:10:19,720 --> 00:10:20,920
আমি যাচ্ছি, লিলি.

122
00:10:21,220 --> 00:10:22,010
আমি কিছুক্ষণের মধ্যে সেখানে আসব।

123
00:10:22,010 --> 00:10:22,440
ঠিক আছে।

124
00:10:48,600 --> 00:10:49,730
আপনি কি খাচ্ছেন?

125
00:10:51,120 --> 00:10:52,200
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।

126
00:10:52,500 --> 00:10:53,460
তুমি এখানে কেন?

127
00:10:54,860 --> 00:10:55,650
তাই,

128
00:10:56,000 --> 00:10:58,060
আপনি দুপুরের খাবারের জন্য আমার সাথে কি আচরণ করছেন?

129
00:10:58,400 --> 00:11:00,550
কোম্পানির প্যাকড লাঞ্চ।

130
00:11:03,100 --> 00:11:04,530
তাহলে আজ রাতে আমার উপর ডিনার।

131
00:11:04,530 --> 00:11:05,590
আমরা কি খাচ্ছি?

132
00:11:05,750 --> 00:11:08,150
সেই রেস্টুরেন্ট
আমরা শেষবার মিস করেছি।

133
00:11:10,010 --> 00:11:10,670
ইউন লি।

134
00:11:12,750 --> 00:11:13,550
ইঞ্জিনিয়ার ফু?

135
00:11:13,860 --> 00:11:14,820
আপনিও এখানে আছেন।

136
00:11:16,700 --> 00:11:17,980
আমি পরে ফিরে আসব, তারপর.

137
00:11:17,980 --> 00:11:19,300
আমি শুধু চলে যাচ্ছি.

138
00:11:19,300 --> 00:11:20,760
আমি তোমাদের দুজনকে কথা বলার জন্য রেখে যাচ্ছি।

139
00:11:28,960 --> 00:11:29,750
ইউন লি।

140
00:11:30,340 --> 00:11:32,070
সেই ইঞ্জিনিয়ার ফু কি লাজুক ছিল?

141
00:11:34,010 --> 00:11:34,820
সে কি ছিল?

142
00:11:37,390 --> 00:11:38,050
জিয়ামেং।

143
00:11:38,050 --> 00:11:39,150
কোন রেস্টুরেন্ট ইঞ্জিনিয়ার ফু

144
00:11:39,150 --> 00:11:41,010
বুক করতে বলবো?

145
00:11:41,150 --> 00:11:41,860
আমি তোমাকে বলি,

146
00:11:41,860 --> 00:11:43,310
সেখানে খাবার সত্যিই দামি!

147
00:11:43,310 --> 00:11:44,500
আপনাকে একটি টেবিল বুক করতে হবে

148
00:11:44,500 --> 00:11:45,550
এক সপ্তাহ আগে।

149
00:11:46,550 --> 00:11:47,880
গতবার যাওনি?

150
00:11:49,720 --> 00:11:51,250
সে আজ আমাকে সেখানে নিয়ে যাচ্ছে।

151
00:11:51,860 --> 00:11:52,650
ইউন লি,

152
00:11:52,670 --> 00:11:54,930
আপনাকে সুযোগটি কাজে লাগাতে হবে।

153
00:12:08,390 --> 00:12:09,830
আমি শীতের জন্য এই এক সুপারিশ.

154
00:12:09,830 --> 00:12:11,150
এতে বুকের ছানার নোট রয়েছে
এবং কাশ্মীরী কাঠ,

155
00:12:11,150 --> 00:12:12,950
যা এটি একটি উষ্ণ, আরামদায়ক অনুভূতি দেয়।

156
00:12:13,650 --> 00:12:15,850
আইরিস নোট সহ এটিও সুন্দর।

157
00:12:15,960 --> 00:12:18,600
আমি কিছু খুঁজছি
আমার বয়ফ্রেন্ডের জন্য।

158
00:12:20,340 --> 00:12:22,410
চামড়া এবং কাঠের নোট সঙ্গে এই এক
একটি ভাল পছন্দ.

159
00:12:22,410 --> 00:12:23,240
সত্যিই?

160
00:12:25,370 --> 00:12:27,720
আপনি সাহায্য করতে পারে যে কিছু আছে

161
00:12:27,720 --> 00:12:29,290
মানুষ শিথিল এবং ভাল ঘুম?

162
00:12:29,290 --> 00:12:30,820
তারপর আমি vetiver সঙ্গে এই এক সুপারিশ চাই.

163
00:12:30,820 --> 00:12:32,610
এতে লেবু এবং লেমনগ্রাসের নোট রয়েছে,

164
00:12:32,610 --> 00:12:34,540
এবং এটি পুরুষদের জন্যও একটি ভাল পছন্দ।

165
00:12:36,000 --> 00:12:37,330
আমি... আমি এটা নেব!

166
00:12:37,700 --> 00:12:38,460
অবশ্যই। শুধু একটি মুহূর্ত.

167
00:12:38,460 --> 00:12:39,720
আমি তোমার জন্য এটা গুটিয়ে নেব.

168
00:12:42,290 --> 00:12:43,600
আজ আপনার কাজে মনোযোগ দিন।

169
00:12:43,600 --> 00:12:44,390
আমার জন্য অপেক্ষা করবেন না।

170
00:12:44,390 --> 00:12:46,050
আমি নিজে পরে সেখানে যাব।

171
00:12:46,460 --> 00:12:47,890
আপনি এই তাড়াতাড়ি উপর শিরোনাম করছেন?

172
00:12:47,890 --> 00:12:49,550
আমি হাইতিয়ান মলে কেনাকাটা করছি।

173
00:12:50,050 --> 00:12:51,290
আমার জন্য একটি উপহার কিনছেন?

174
00:12:52,050 --> 00:12:52,910
না.

175
00:12:54,890 --> 00:12:56,290
আপনি সবসময় আমাকে খুঁজে বের করুন.

176
00:12:56,290 --> 00:12:58,020
আপনি সবসময় বিস্ময় লুণ্ঠন.

177
00:13:00,150 --> 00:13:01,460
তাহলে আমি এখন আসছি।

178
00:13:01,460 --> 00:13:01,980
ঠিক আছে।

179
00:13:05,080 --> 00:13:06,010
চোর ধর!

180
00:13:36,650 --> 00:13:37,320
হ্যালো?

181
00:13:37,720 --> 00:13:38,320
লিলি।

182
00:13:39,410 --> 00:13:40,170
আমি প্রায় সেখানে.

183
00:13:40,170 --> 00:13:41,050
কোথায় তুমি?

184
00:13:41,550 --> 00:13:42,460
আমি আছি...

185
00:13:42,870 --> 00:13:44,220
বাস স্টপ

186
00:13:44,220 --> 00:13:45,460
হাইতিয়ান মল থেকে জুড়ে।

187
00:13:45,460 --> 00:13:46,000
ঠিক আছে।

188
00:13:46,650 --> 00:13:47,620
ফু শিজ,

189
00:13:48,270 --> 00:13:49,150
আপনি রেস্টুরেন্টে যেতে পারেন?

190
00:13:49,150 --> 00:13:50,960
এবং সেখানে আমার জন্য অপেক্ষা করুন?

191
00:13:51,050 --> 00:13:51,860
কি ভুল?

192
00:13:54,980 --> 00:13:57,120
লিলি, কি হয়েছে?

193
00:13:57,250 --> 00:13:58,410
কিছুই না। শুধু...

194
00:13:58,700 --> 00:14:00,630
আমি একটি ঘটনা বিট ছিল.

195
00:14:02,750 --> 00:14:03,550
লিলি।

196
00:14:04,070 --> 00:14:05,070
সেখানে আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

197
00:14:05,250 --> 00:14:06,380
আমি ঠিক সেখানেই থাকব।

198
00:14:41,000 --> 00:14:42,530
তোমার হাতের কি হয়েছে?

199
00:14:47,050 --> 00:14:48,710
আমি আপনার জন্য কেনা উপহার

200
00:14:49,010 --> 00:14:50,370
পড়ে গেলে ভেঙে পড়েছিলাম।

201
00:14:51,980 --> 00:14:52,770
আমি ভালো আছি।

202
00:14:53,130 --> 00:14:54,170
আমি শুধু পড়ে গেলাম।

203
00:14:54,730 --> 00:14:56,090
এটা শুধু একটি স্ক্র্যাপ.

204
00:14:56,120 --> 00:14:57,400
আপনি অন্য কোথাও আঘাত?

205
00:14:57,400 --> 00:14:58,930
না, আর কোথাও নেই।

206
00:14:59,130 --> 00:15:01,790
আমি শুধু কিছু মলম লাগাব
আমি বাড়িতে ফিরে এটা উপর.

207
00:15:01,890 --> 00:15:02,480
চল যাই।

208
00:15:04,130 --> 00:15:05,250
এসো, ভিতরে যাও।

209
00:15:35,850 --> 00:15:38,850
[ওয়াইন গেস্টহাউসে চুমুক দেওয়ার জন্য একটি মুহূর্ত চুরি করুন]

210
00:15:41,840 --> 00:15:42,440
ট্যাঙ্গি।

211
00:15:42,750 --> 00:15:43,890
খাওয়ার কিছু আছে কি?

212
00:15:43,890 --> 00:15:45,100
এত দেরি করে ফিরলে কেন?

213
00:15:45,100 --> 00:15:46,560
রাতের খাবারের সময় পেরিয়ে গেছে।

214
00:15:47,840 --> 00:15:49,610
আমি আপনাকে কিছু তাত্ক্ষণিক নুডুলস তৈরি করব।

215
00:15:49,610 --> 00:15:51,470
ইনস্ট্যান্ট নুডলস স্বাস্থ্যকর নয়।

216
00:15:52,670 --> 00:15:53,980
আমরা টেকআউট অর্ডার করা উচিত?

217
00:15:53,980 --> 00:15:54,890
না.

218
00:15:55,370 --> 00:15:56,580
অন্য বান্ধবী

219
00:15:56,580 --> 00:15:57,200
বিশেষ হাতে তৈরি খাবার তৈরি করুন

220
00:15:57,200 --> 00:15:58,800
তাদের বয়ফ্রেন্ডদের খাওয়ার জন্য।

221
00:15:59,580 --> 00:16:01,080
মানে কি?

222
00:16:01,270 --> 00:16:02,480
এটা নিয়ে চিন্তাও করবেন না।

223
00:16:02,480 --> 00:16:03,480
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?

224
00:16:03,480 --> 00:16:05,270
আপনি রান্না করতে জানেন না, তাই না?

225
00:16:05,270 --> 00:16:06,500
অবশ্যই করি।

226
00:16:09,630 --> 00:16:10,830
আমি তোমাকে একটা ভোজন করিয়ে দেব।

227
00:16:20,030 --> 00:16:21,630
কেন আমরা তাত্ক্ষণিক নুডলস খাচ্ছি?

228
00:16:21,630 --> 00:16:23,670
আমিও হয়তো টেকআউটের অর্ডার দিয়েছি।

229
00:16:23,670 --> 00:16:24,600
এত তাড়া কিসের?

230
00:16:24,600 --> 00:16:25,860
আপনি এক মিনিটের মধ্যে দেখতে পাবেন.

231
00:16:54,270 --> 00:16:55,270
এটা খুব ভাল গন্ধ.

232
00:17:02,600 --> 00:17:03,840
এত তাড়াতাড়ি খাবেন না।

233
00:17:05,290 --> 00:17:06,480
এটা সত্যিই সুস্বাদু.

234
00:17:06,480 --> 00:17:07,030
ট্যাঙ্গি।

235
00:17:07,180 --> 00:17:07,980
কিভাবে আপনি সঙ্গে আসা

236
00:17:07,980 --> 00:17:08,710
এমন অদ্ভুত-

237
00:17:11,500 --> 00:17:13,089
আমি বলতে চাচ্ছি, যেমন একটি আশ্চর্যজনক সমন্বয়?

238
00:17:13,089 --> 00:17:14,089
এটা অবিশ্বাস্য!

239
00:17:15,290 --> 00:17:16,200
যখন কলেজে পড়তাম,

240
00:17:16,200 --> 00:17:17,530
আমি একটি সুবিধার দোকানে কাজ করতাম।

241
00:17:17,530 --> 00:17:19,660
তখনই আমি এই রেসিপিটি নিয়ে এসেছি।

242
00:17:20,069 --> 00:17:22,030
আমি তখন খুব ক্লান্ত ছিলাম।

243
00:17:22,069 --> 00:17:24,220
এবং আমাকে এখনও রাতের শিফটে কাজ করতে হয়েছিল
সুবিধার দোকানে।

244
00:17:24,220 --> 00:17:26,329
নাইট শিফটে কাজ করতে হলো কেন?

245
00:17:26,329 --> 00:17:28,190
সারারাত জেগে থাকা খুব কঠিন।

246
00:17:28,980 --> 00:17:30,590
রাতের শিফটে বেশি টাকা দিত,

247
00:17:31,000 --> 00:17:31,790
ডামি

248
00:17:34,240 --> 00:17:35,440
আপনি কি জানেন সবচেয়ে কঠিন অংশ

249
00:17:35,440 --> 00:17:36,840
রাতের শিফট সম্পর্কে?

250
00:17:36,940 --> 00:17:39,400
এটা তন্দ্রা ছিল না.
এটা ক্ষুধা ছিল.

251
00:17:40,680 --> 00:17:41,570
তখন,

252
00:17:41,570 --> 00:17:43,530
সব রেস্টুরেন্ট
রাস্তায় বন্ধ ছিল.

253
00:17:43,530 --> 00:17:45,680
খাদ্য বিতরণ ছিল না
সেই সময়েও।

254
00:17:45,680 --> 00:17:47,140
তাই বলে শুধু ক্ষুধার্ত থেকেছেন?

255
00:17:47,640 --> 00:17:49,370
যে যখন আমি এই সঙ্গে আসা.

256
00:17:49,590 --> 00:17:50,290
এই সুবিধার দোকানে প্রচুর আইটেম বিক্রি হয়

257
00:17:50,290 --> 00:17:52,640
যে তাদের কাছাকাছি
ডিসকাউন্টে মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ।

258
00:17:52,640 --> 00:17:53,840
তারা সুপার সস্তা.

259
00:17:54,070 --> 00:17:54,900
তাই আমি শুধু তাদের করা

260
00:17:54,900 --> 00:17:56,500
এখানে সব এবং এটি চালু

261
00:17:56,500 --> 00:17:58,100
সবকিছুর একটি বড় মিশ্রণে।

262
00:18:02,640 --> 00:18:04,410
আমি যখন প্রথম কামড় নিলাম,

263
00:18:05,380 --> 00:18:07,180
আমার মনে হচ্ছিল আমি জীবনে ফিরে আসব।

264
00:18:08,170 --> 00:18:09,830
অথবা হয়তো আমি খুব ক্ষুধার্ত ছিলাম,

265
00:18:10,240 --> 00:18:11,770
তাই সবকিছু ভাল স্বাদ.

266
00:18:12,240 --> 00:18:13,030
না.

267
00:18:13,090 --> 00:18:14,420
এটা সত্যিই সুস্বাদু.

268
00:18:14,980 --> 00:18:15,590
আমি মনে করি

269
00:18:15,590 --> 00:18:17,320
এটা একটা বড় ভোজের চেয়ে ভালো।

270
00:18:18,880 --> 00:18:20,440
তাহলে আপনি ভাগ্যবান।

271
00:18:20,480 --> 00:18:22,270
এটা আমার সিগনেচার ডিশ।

272
00:18:22,940 --> 00:18:25,090
তাই আমি প্রথম এক এটা চেষ্টা করছি?

273
00:18:27,520 --> 00:18:28,130
তারপর...

274
00:18:28,150 --> 00:18:29,630
আমি উপভোগ করতে চাই

275
00:18:29,790 --> 00:18:31,190
ট্যাঙ্গির একচেটিয়া খাবার।

276
00:18:33,180 --> 00:18:34,910
এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে আচরণ করেন তার উপর।

277
00:18:51,770 --> 00:18:53,170
লোকটি সত্যিই দ্রুত দৌড়েছিল।

278
00:18:53,440 --> 00:18:55,040
হঠাৎ সে আমাকে ধাক্কা দিল,

279
00:18:55,170 --> 00:18:56,570
এবং আমি আঘাত পেয়েছিলাম কিভাবে.

280
00:19:01,180 --> 00:19:02,980
তুমি কিছু বলছ না কেন?

281
00:19:19,250 --> 00:19:20,970
ডাক্তার বললেন আমি ভালো আছি।

282
00:19:21,500 --> 00:19:24,220
এটা ঠিক যে উপহারটি ভেঙে গেছে

283
00:19:24,220 --> 00:19:26,080
কেনার কিছুক্ষণ পর।

284
00:19:33,500 --> 00:19:34,700
আমরা এখনও এটা করতে পারি?

285
00:19:34,700 --> 00:19:35,960
এখন রেস্টুরেন্টে?

286
00:19:37,660 --> 00:19:39,060
আমরা আর যাচ্ছি না।

287
00:19:39,500 --> 00:19:40,900
আমি আগে তোমাকে বাসায় নিয়ে যাব।

288
00:19:46,610 --> 00:19:48,050
হপ অন. আমি তোমাকে বহন করব।

289
00:19:49,600 --> 00:19:51,400
এম-আমার হাত ব্যাথা,

290
00:19:51,400 --> 00:19:53,160
আমার পা না

291
00:19:54,310 --> 00:19:55,370
আমি তোমাকে বহন করতে চাই।

292
00:20:00,420 --> 00:20:01,220
ফাইন।

293
00:20:01,250 --> 00:20:02,610
কেউ বলতে পারবে না

294
00:20:02,610 --> 00:20:03,870
যেখানে আমি যাইহোক আহত।

295
00:20:17,900 --> 00:20:18,960
এটা কি এখনও ব্যাথা করে?

296
00:20:21,000 --> 00:20:22,720
আমার মনে হয় এই প্রথম

297
00:20:22,720 --> 00:20:25,380
কেউ আমাকে বহন করেছে
আমি বড় হওয়ার পর থেকে এভাবেই

298
00:20:26,550 --> 00:20:27,830
সম্ভবত না।

299
00:20:30,310 --> 00:20:31,440
তোমার মনে নেই?

300
00:20:32,420 --> 00:20:33,220
কখন?

301
00:20:34,350 --> 00:20:35,880
শেষবার আপনি মাতাল হয়েছিলেন।

302
00:20:37,200 --> 00:20:38,700
তুমি আমাকে বাসায় নিয়ে গেলে?

303
00:20:40,420 --> 00:20:41,750
আমার একদম মনে নেই।

304
00:20:42,260 --> 00:20:43,280
তারপর আমি

305
00:20:43,700 --> 00:20:45,000
গতবারের চেয়ে ভারী?

306
00:20:45,000 --> 00:20:46,600
তারপর থেকে কি আমার ওজন বেড়েছে?

307
00:20:49,290 --> 00:20:50,090
আমাকে চেক করতে দিন

308
00:20:51,660 --> 00:20:52,460
আমি কি ভারী?

309
00:20:54,000 --> 00:20:54,790
না.

310
00:20:56,700 --> 00:20:57,550
সত্যিই?

311
00:20:57,920 --> 00:20:58,350
না.

312
00:20:59,700 --> 00:21:00,810
কি লজ্জা।

313
00:21:01,290 --> 00:21:02,660
আমরা রাতের খাবারও করিনি।

314
00:21:02,660 --> 00:21:03,750
জিয়ামেং বলেছেন এটা সত্যিই কঠিন

315
00:21:03,750 --> 00:21:05,280
সেখানে একটি রিজার্ভেশন পেতে.

316
00:21:07,220 --> 00:21:08,010
এটা ঠিক আছে।

317
00:21:08,250 --> 00:21:10,090
আমরা অন্য সময় একটি রিজার্ভেশন করতে পারেন.

318
00:21:10,090 --> 00:21:11,950
আমরা বাসায় এলে তোমার জন্য রান্না করব।

319
00:21:12,000 --> 00:21:12,850
তুমি কি রান্না করতে পারো?

320
00:21:15,850 --> 00:21:17,750
ভুলে যাও। টেকআউট অর্ডার করা যাক।

321
00:21:25,440 --> 00:21:26,010
ইউন লিলি,

322
00:21:28,460 --> 00:21:29,660
আসুন একসাথে বসবাস করি।

323
00:21:34,240 --> 00:21:34,740
ডাক্তার ডা

324
00:21:34,740 --> 00:21:36,470
আপনার ক্ষত শুকিয়ে রাখতে হবে।

325
00:21:36,960 --> 00:21:39,360
আমি চিন্তিত আপনি একা থাকার জন্য.

326
00:21:40,090 --> 00:21:40,590
আমি...

327
00:21:41,250 --> 00:21:41,790
আমি...

328
00:22:03,110 --> 00:22:04,910
তুমি আজ রাতে আমার ঘরে ঘুমাতে পারো।

329
00:22:05,610 --> 00:22:07,720
প্রসাধন সামগ্রী বাথরুমে আছে।

330
00:22:09,330 --> 00:22:10,420
তোমার কি খবর?

331
00:22:12,510 --> 00:22:13,660
আমাকে আবার বাইরে যেতে হবে

332
00:22:14,040 --> 00:22:15,500
কিছু যত্ন নিতে

333
00:22:18,210 --> 00:22:19,610
ক্লান্ত হলে ঘুমাতে যান।

334
00:22:19,610 --> 00:22:20,610
আমার জন্য অপেক্ষা করবেন না।

335
00:22:23,770 --> 00:22:24,370
যাইহোক,

336
00:22:24,790 --> 00:22:25,850
ক্ষত শুকিয়ে রাখুন।

337
00:22:26,080 --> 00:22:26,950
আমি জানি।

338
00:22:34,610 --> 00:22:35,590
এত দেরি হয়ে গেছে।

339
00:22:35,750 --> 00:22:36,950
কে-কোথায় যাচ্ছে সে?

340
00:22:51,790 --> 00:22:52,550
সাইজ।

341
00:22:54,270 --> 00:22:55,350
আমি লোকটিকে খুঁজে পেয়েছি।

342
00:22:55,510 --> 00:22:57,140
সে পুলিশের হাতে ধরা পড়েছে।

343
00:22:57,140 --> 00:22:58,870
ভাল. আমি খুশি যে তারা তাকে ধরেছে।

344
00:25:31,470 --> 00:25:33,470
এটা আসলে একসঙ্গে ফিরে glued.

345
00:25:37,000 --> 00:25:38,250
তুমি জামাকাপড় পরছ না কেন?

346
00:25:38,250 --> 00:25:39,910
এখনই কিছু জামাকাপড় রাখুন।

347
00:25:42,920 --> 00:25:44,310
আমি জামা কাপড় পরে আছি।

348
00:25:48,350 --> 00:25:50,350
মানে, সঠিক পোশাক।

349
00:26:02,140 --> 00:26:03,340
আপনি যথেষ্ট দেখেছেন?

350
00:26:05,590 --> 00:26:07,200
তাড়াতাড়ি করুন এবং পরিবর্তন করুন।

351
00:26:18,720 --> 00:26:19,920
আপনার কাজ শেষ?

352
00:26:24,940 --> 00:26:25,460
সম্পন্ন

353
00:26:34,240 --> 00:26:35,220
আপনি এই আঠালো

354
00:26:35,740 --> 00:26:37,470
সুবাস ডিফিউজার একসঙ্গে ফিরে?

355
00:26:39,050 --> 00:26:40,310
তুমি ঘুমিয়ে থাকার সময় আমি এটা ঠিক করেছিলাম।

356
00:26:40,310 --> 00:26:42,970
এছাড়াও, চোর
যে তোমাকে ছিটকে ফেলেছিল সে ধরা পড়েছিল।

357
00:26:58,220 --> 00:26:59,680
আপনি একটি ঘনিষ্ঠ চেহারা নিতে পারেন.

358
00:26:59,760 --> 00:27:01,720
আমি... আমি ভয় পাচ্ছি তুমি...

359
00:27:06,440 --> 00:27:07,500
আমাকে আমার চুল শুকাতে সাহায্য করুন।

360
00:27:29,240 --> 00:27:29,720
তোমার...

361
00:27:31,290 --> 00:27:33,350
আপনার শার্টের বোতাম ঠিকমতো নেই।

362
00:28:37,700 --> 00:28:39,700
তারা কি সব মডেল?

363
00:28:42,140 --> 00:28:43,540
তারা সব কার্যকরী.

364
00:28:43,740 --> 00:28:45,200
আপনি যদি তাদের চেষ্টা করতে চান,

365
00:28:45,240 --> 00:28:46,240
আপনি তাদের নিতে পারেন।

366
00:28:46,490 --> 00:28:48,290
তারা দেখতে খুব ব্যয়বহুল.

367
00:28:48,550 --> 00:28:50,640
আমার সামর্থ্য নেই
আমি এটা ভেঙ্গে একটি প্রতিস্থাপন করতে.

368
00:28:50,640 --> 00:28:51,440
এটা ঠিক আছে।

369
00:28:52,030 --> 00:28:53,230
যা আমার তা তোমার।

370
00:28:56,590 --> 00:28:57,160
তারপর,

371
00:28:57,160 --> 00:28:57,960
আমি কি তাদের ব্যবহার করতে পারি?

372
00:28:57,960 --> 00:28:59,160
একটি ভিডিও রেকর্ড করতে?

373
00:28:59,790 --> 00:29:01,530
আমি আপনার সাহায্য প্রয়োজন হতে পারে.

374
00:29:03,460 --> 00:29:04,290
এটা কি ঠিক আছে?

375
00:29:13,460 --> 00:29:14,790
আমার জন্য একটি পুরস্কার আছে?

376
00:29:15,940 --> 00:29:17,290
এটা পছন্দ না

377
00:29:17,290 --> 00:29:18,820
আমি যে খারাপভাবে আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

378
00:29:20,960 --> 00:29:22,850
যখন আমার ভাই আমার ভিডিওতে থাকে,

379
00:29:22,850 --> 00:29:24,980
সে বিনিময়ে কিছু চায় না।

380
00:29:25,660 --> 00:29:27,050
কারণ সে তোমার ছোট ভাই।

381
00:29:27,050 --> 00:29:28,250
সে জিজ্ঞাসা করার সাহস করবে না।

382
00:29:28,250 --> 00:29:29,030
আমি আমার ভাইয়ের আশেপাশে বস করি না

383
00:29:29,030 --> 00:29:30,480
এত, আমি কি?

384
00:29:31,900 --> 00:29:32,420
মনে পড়ে

385
00:29:32,420 --> 00:29:34,080
আপনি যখন আপনার ভাইয়ের সাথে কথা বলেন,

386
00:29:34,110 --> 00:29:35,870
আপনি তাকে সাবধানে জিজ্ঞাসা করবেন না,

387
00:29:36,790 --> 00:29:37,650
"ঠিক আছে?"

388
00:29:38,200 --> 00:29:40,400
কারণ সে আমার ছোট ভাই।

389
00:29:41,200 --> 00:29:42,640
কিন্তু আমি তোমার বয়ফ্রেন্ড।

390
00:29:44,680 --> 00:29:46,110
এস-তাহলে?

391
00:29:48,400 --> 00:29:49,140
তাই আপনি পারেন

392
00:29:49,140 --> 00:29:50,540
আমার সাথে একটু বস হও

393
00:29:52,790 --> 00:29:55,240
আমি... আমি চেষ্টা করব.

394
00:30:01,440 --> 00:30:02,010
লিলি,

395
00:30:05,090 --> 00:30:06,330
আপনি কিছু বলেন না

396
00:30:07,750 --> 00:30:08,550
বা করবেন

397
00:30:09,400 --> 00:30:10,530
পরিবর্তন হবে

398
00:30:11,750 --> 00:30:13,160
আমি তোমাকে কতটা পছন্দ করি।

399
00:30:16,070 --> 00:30:17,000
একই আমার জন্য যায়.

400
00:30:47,270 --> 00:30:47,930
শুভ রাত্রি।

401
00:30:48,750 --> 00:30:49,410
শুভ রাত্রি।

402
00:31:41,290 --> 00:31:42,200
কি খবর?

403
00:31:42,200 --> 00:31:42,880
এত সময় লাগলো কেন?

404
00:31:42,880 --> 00:31:44,010
ফোনের উত্তর দিতে?

405
00:31:45,090 --> 00:31:46,640
কোথায় তুমি?

406
00:31:47,590 --> 00:31:48,570
বিশ্রামাগারে।

407
00:31:49,030 --> 00:31:50,210
কোম্পানির বিশ্রামাগার।

408
00:31:50,210 --> 00:31:51,530
W- তোমার কি দরকার?

409
00:31:52,900 --> 00:31:54,840
আসছে চীনা নববর্ষ।

410
00:31:54,870 --> 00:31:55,790
কখন বাসায় আসছেন?

411
00:31:55,790 --> 00:31:56,220
লিলি।

412
00:31:56,740 --> 00:31:57,870
সকালের নাস্তা রেডি।

413
00:31:57,960 --> 00:31:59,290
আমি- আমি শীঘ্রই সেখানে আসব।

414
00:32:00,510 --> 00:32:02,830
কেন একজন মানুষ আছে
মহিলাদের টয়লেটে?

415
00:32:02,830 --> 00:32:04,110
আর সেই কণ্ঠস্বর শোনা যাচ্ছে

416
00:32:04,140 --> 00:32:05,530
একটু পরিচিত।

417
00:32:05,640 --> 00:32:06,530
আপনি নিশ্চয়ই ভুল শুনেছেন।

418
00:32:06,530 --> 00:32:07,700
এটা একজন মহিলা সহকর্মী।

419
00:32:07,700 --> 00:32:08,980
তার কণ্ঠ কর্কশ।

420
00:32:09,740 --> 00:32:11,270
সে নিশ্চয়ই খুব অসুস্থ।

421
00:32:11,270 --> 00:32:12,700
সাবধান, তার যা আছে তা ধরো না।

422
00:32:12,700 --> 00:32:14,070
আমি- তোমার কিছু লাগলে বল।

423
00:32:14,070 --> 00:32:14,880
যদি আর কিছু না থাকে, আমি ফাঁসি দিচ্ছি।

424
00:32:14,880 --> 00:32:15,630
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

425
00:32:15,740 --> 00:32:17,680
যত তাড়াতাড়ি বাড়ি আয়
আপনার কোম্পানি ছুটির জন্য বিরতি.

426
00:32:17,680 --> 00:32:17,980
বুঝেছি।

427
00:32:17,980 --> 00:32:18,880
বাই-বাই।

428
00:32:23,590 --> 00:32:25,190
তাই এখন আমি একজন মহিলা সহকর্মী

429
00:32:25,400 --> 00:32:26,530
একটি কর্কশ কণ্ঠে?

430
00:32:26,830 --> 00:32:28,200
শুনেছ?

431
00:32:30,030 --> 00:32:30,960
যাও আগে ধুয়ে নাও।

432
00:32:31,000 --> 00:32:32,130
সকালের নাস্তা রেডি।

433
00:32:32,140 --> 00:32:32,940
আমি ধুয়ে ফেলেছি।

434
00:32:32,940 --> 00:32:34,470
আমি এখন নাস্তা করতে যাব।

435
00:32:52,740 --> 00:32:54,140
আপনি এত তাড়াতাড়ি উঠছেন.

436
00:32:57,000 --> 00:32:58,330
তুমিও তাই না?

437
00:33:02,640 --> 00:33:05,400
এই ডিম পুরোপুরি ভাজা হয়।

438
00:33:07,570 --> 00:33:08,430
এটা ঠিক আছে.

439
00:33:15,530 --> 00:33:16,530
এটা খুব ভাল গন্ধ.

440
00:33:20,850 --> 00:33:21,270
এখানে।

441
00:33:27,000 --> 00:33:28,500
খালি পেটে কফি পান করবেন না
খুব ভোরে

442
00:33:28,500 --> 00:33:29,960
এটা আপনার পেটের জন্য খারাপ।

443
00:33:30,030 --> 00:33:30,830
আমার আছে.

444
00:33:33,640 --> 00:33:34,430
ঠিক আছে।

445
00:33:34,730 --> 00:33:36,190
শুধু যদি কেউ বলে,

446
00:33:36,330 --> 00:33:37,380
"কেউ কিভাবে পান করতে পারে

447
00:33:37,380 --> 00:33:39,240
এমন কিছু যা এই খারাপ স্বাদের?"

448
00:33:39,680 --> 00:33:40,090
না.

449
00:33:40,750 --> 00:33:41,770
এইবার,

450
00:33:41,800 --> 00:33:44,500
আমার কাছে 70% চিনি আছে।

451
00:33:52,570 --> 00:33:53,830
আজ কাজে যাবেন না।

452
00:33:54,200 --> 00:33:56,600
আমি আগেই ঢুকিয়ে দিয়েছি
আপনার জন্য ছুটির অনুরোধ।

453
00:33:57,790 --> 00:33:59,400
আমি এখন ভালো আছি।

454
00:34:00,980 --> 00:34:02,580
তোমার হাত এখনো সেরেনি।

455
00:34:04,090 --> 00:34:05,200
এটা শুধু একটি আঁচড়.

456
00:34:05,200 --> 00:34:06,500
এটা আমার কাজে প্রভাব ফেলবে না।

457
00:34:06,500 --> 00:34:07,240
আমি ভালো আছি।

458
00:34:12,630 --> 00:34:13,440
লিলি,

459
00:34:14,880 --> 00:34:16,190
আমার সাথে চলুন

460
00:34:19,590 --> 00:34:21,120
আমি শুধু তোমার জন্য চিন্তিত.

461
00:34:22,040 --> 00:34:23,159
আপনি যদি ভিতরে যান,

462
00:34:23,190 --> 00:34:24,650
আমরা একসাথে কাজ করতে যেতে পারি।

463
00:34:24,670 --> 00:34:25,800
আপনিও নিরাপদ থাকবেন।

464
00:34:30,150 --> 00:34:32,210
আমি তোমাকে আর কষ্ট পেতে দেখতে চাই না।

465
00:34:37,940 --> 00:34:38,650
খাও।

466
00:34:42,389 --> 00:34:44,870
[ওয়াইন গেস্টহাউসে চুমুক দেওয়ার জন্য একটি মুহূর্ত চুরি করুন]

467
00:34:45,630 --> 00:34:46,980
আবার কখনো এসো।

468
00:34:47,940 --> 00:34:48,670
যত্ন নিন।

469
00:34:52,800 --> 00:34:53,500
ঝেংচু,

470
00:34:53,500 --> 00:34:55,070
আমি তোমার নাস্তা ওখানে রেখে এসেছি।

471
00:34:55,070 --> 00:34:56,070
ঠিক আছে, কংশেং।

472
00:34:57,780 --> 00:34:58,570
সকাল।

473
00:34:59,780 --> 00:35:00,720
Tangy এখানে আছে.

474
00:35:00,900 --> 00:35:02,230
এটা কি আমার জন্য প্রস্তুত?

475
00:35:05,360 --> 00:35:06,820
আপনি ইতিমধ্যে এটি খাচ্ছেন.

476
00:35:08,630 --> 00:35:09,980
জিয়া, তুমি খেয়েছ?

477
00:35:09,980 --> 00:35:10,570
এটা আপনার জন্য.

478
00:35:10,570 --> 00:35:11,400
এটা কংশেং এর জন্য।

479
00:35:11,400 --> 00:35:12,330
এই এক আমার.

480
00:35:17,300 --> 00:35:18,590
আমি বাইরে খাই ভালো

481
00:35:18,610 --> 00:35:20,810
আমি মেঝেতে ছুঁড়ে শেষ করার আগে।

482
00:35:38,650 --> 00:35:40,570
আমি কোথায় শুরু করা উচিত?

483
00:35:45,080 --> 00:35:47,040
এই ধাঁধা বিশাল.

484
00:35:58,030 --> 00:35:59,010
আপনিও কি এখানে বসলেন?

485
00:35:59,010 --> 00:36:00,610
এবং এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য কাজ?

486
00:36:08,590 --> 00:36:09,380
ইউন লি,

487
00:36:10,640 --> 00:36:12,440
আপনি ইতিমধ্যে খুব কাছাকাছি

488
00:36:12,470 --> 00:36:14,110
তোমার চাঁদের কাছে।

489
00:36:14,800 --> 00:36:16,670
এটা প্রায় আপনার নাগালের মধ্যে.

490
00:36:22,190 --> 00:36:23,500
একটি টুকরা অনুপস্থিত.

491
00:36:29,670 --> 00:36:31,030
এই খুব দ্রুত চলন্ত?

492
00:36:33,670 --> 00:36:34,440
আমি কেন অভিনয় করছি

493
00:36:34,440 --> 00:36:36,570
যেমন আমি ইতিমধ্যে বাড়ির ভদ্রমহিলা?

494
00:36:37,650 --> 00:36:38,920
এই তার ধাঁধা.

495
00:36:38,920 --> 00:36:39,920
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করা উচিত.

496
00:36:46,290 --> 00:36:48,220
দ্বিতীয় তলা দিয়ে শুরু করা যাক।

497
00:37:35,780 --> 00:37:38,030
শুধু পানি আর মদ কেন?

498
00:37:40,440 --> 00:37:42,340
সে এভাবে কিভাবে পায়?

499
00:37:57,880 --> 00:37:58,630
লিলি,

500
00:37:59,090 --> 00:37:59,940
জেগে ওঠা

501
00:38:00,190 --> 00:38:01,380
উঠুন এবং চকমক করুন।

502
00:38:03,070 --> 00:38:05,000
তুমি না উঠলে দেরি হয়ে যাবে।

503
00:38:08,400 --> 00:38:09,360
আমি ভিতরে আসছি

504
00:38:16,570 --> 00:38:17,900
জিনিস দ্রুত এগোচ্ছে.

505
00:38:58,380 --> 00:38:59,380
হ্যালো, Tangy.

506
00:38:59,440 --> 00:39:00,510
কোথায় তুমি?

507
00:39:00,820 --> 00:39:03,070
আমি বাইরে আছি।

508
00:39:03,350 --> 00:39:04,310
বাইরে?

509
00:39:05,070 --> 00:39:06,660
ঠিক কোথায়?

510
00:39:07,010 --> 00:39:08,670
কাল রাতে কি ভালো ঘুম হয়েছে?

511
00:39:09,520 --> 00:39:10,510
কম্বল কি যথেষ্ট গরম ছিল?

512
00:39:10,510 --> 00:39:12,010
তোমার সর্দি লাগেনি, তাই না?

513
00:39:12,010 --> 00:39:13,540
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

514
00:39:13,670 --> 00:39:14,730
ইউন লি,

515
00:39:15,110 --> 00:39:17,230
আমি শার্লক ট্যাঙ্গি।

516
00:39:17,620 --> 00:39:19,420
তুমি আমার কাছে কিছু লুকাতে পারবে না।

517
00:39:19,480 --> 00:39:21,550
কাল রাতে তুমি বাসায় আসোনি।

518
00:39:22,210 --> 00:39:24,540
তোমাদের দুজনের মধ্যে কিছু হয়েছে, তাই না?

519
00:39:25,230 --> 00:39:26,360
আমাকে সব বলুন।

520
00:39:26,530 --> 00:39:29,610
স্বীকার করুন এবং আমি আপনার উপর সহজ যেতে হবে.
প্রতিরোধ করুন, এবং আপনি এটি অনুশোচনা করবেন.

521
00:39:29,610 --> 00:39:32,840
আমি ফু শিজের জায়গায় আছি।

522
00:39:33,200 --> 00:39:35,130
তোমরা দুজন রকেটের গতিতে চলছ!

523
00:39:35,570 --> 00:39:36,480
বলুন।

524
00:39:36,480 --> 00:39:37,510
এটা কিভাবে গেল?

525
00:39:39,230 --> 00:39:40,880
আমাকে সাসপেন্সে রাখবেন না।

526
00:39:41,010 --> 00:39:41,710
বিস্তারিত

527
00:39:41,710 --> 00:39:42,820
আমি বিস্তারিত চাই.

528
00:39:43,230 --> 00:39:43,880
ধর!

529
00:39:43,880 --> 00:39:45,130
আপনি যা ভাবছেন তা নয়।

530
00:39:45,130 --> 00:39:47,480
S- কিছু একটা হয়েছে।

531
00:39:47,540 --> 00:39:49,310
তুমি কি তাকে পেয়েছ?

532
00:39:49,340 --> 00:39:51,440
আমি তোমাকে বলেছি, এটা এমন নয়।

533
00:39:51,440 --> 00:39:52,440
এটা শুধু যে...

534
00:39:53,130 --> 00:39:54,340
আমি যাচ্ছি

535
00:39:54,340 --> 00:39:55,730
তার সাথে ডিনারে বের হও।

536
00:39:55,730 --> 00:39:57,440
তারপর আমি চোরের কাছে ছুটে গেলাম,

537
00:39:57,780 --> 00:39:59,230
এবং আমি আমার হাতে আঘাত.

538
00:40:00,730 --> 00:40:01,460
তুমি ঠিক আছো?

539
00:40:01,480 --> 00:40:02,440
এটা কি গুরুতর?

540
00:40:02,530 --> 00:40:04,130
আমি ভালো আছি। এটা শুধু একটি স্ক্র্যাপ.

541
00:40:05,780 --> 00:40:07,530
তারপর ফু শিজে

542
00:40:07,530 --> 00:40:09,820
আমাকে তার সাথে লাইভে আসতে বলল।

543
00:40:10,260 --> 00:40:11,570
আপনি একসাথে চলন্ত হয়?

544
00:40:11,570 --> 00:40:13,030
কে একসাথে চলন্ত হয়?

545
00:40:13,110 --> 00:40:13,730
লিলি।

546
00:40:13,730 --> 00:40:15,130
পরে দেখা হলে কথা বলি।

547
00:40:15,130 --> 00:40:15,920
ফু ঝেংচু?

548
00:40:18,780 --> 00:40:20,510
যদি ফু ঝেংচু জানে,

549
00:40:21,680 --> 00:40:23,050
তাহলে জিয়া জানতে পারবে।

550
00:40:24,210 --> 00:40:25,130
জিয়া যদি জানে,

551
00:40:25,130 --> 00:40:27,530
তাহলে মিস্টার জু অবশ্যই জানতে পারবেন।

552
00:40:27,530 --> 00:40:28,380
মিঃ জু যদি জানেন,

553
00:40:28,380 --> 00:40:29,380
তারপর EAW এ সবাই

554
00:40:29,380 --> 00:40:29,880
জানতে হবে

555
00:40:29,880 --> 00:40:31,440
সারা বিশ্ব জানবে!

556
00:40:36,270 --> 00:40:38,400
লিলি আর আঙ্কেল একসাথে ঢুকছে?

557
00:40:38,630 --> 00:40:40,710
যে আপনার সাথে কি করতে হবে?

558
00:40:42,960 --> 00:40:43,380
ট্যাঙ্গি।

559
00:40:43,710 --> 00:40:44,980
কেন আপনি ভিতরে সরান না?

560
00:40:45,010 --> 00:40:46,200
আমি কেন ভিতরে যেতে হবে?

561
00:40:46,480 --> 00:40:47,690
যদি লিলি চলে যায়,

562
00:40:47,690 --> 00:40:48,950
তার রুম খালি হবে।

563
00:40:48,990 --> 00:40:49,870
এটা একটা অপচয় হবে

564
00:40:49,900 --> 00:40:50,440
এটা খালি ছেড়ে দিতে

565
00:40:50,440 --> 00:40:52,030
কেন আপনি ভিতরে সরান না?

566
00:40:52,070 --> 00:40:53,980
এটি আপনার যাতায়াতকে সহজ করে তুলবে।

567
00:40:54,980 --> 00:40:57,170
তাই আপনি ভাড়া নিয়ে চিন্তিত।

568
00:40:57,510 --> 00:40:58,420
অবশ্যই না।

569
00:40:58,820 --> 00:40:59,320
আমি ভাবছিলাম

570
00:40:59,320 --> 00:41:00,480
এটা আপনার জন্য কঠিন

571
00:41:00,480 --> 00:41:01,340
প্রতিদিন সামনে পিছনে যাতায়াত করতে,

572
00:41:01,340 --> 00:41:02,600
আবহাওয়া যাই হোক না কেন।

573
00:41:06,090 --> 00:41:07,710
আপনি মানুষের যত্ন কিভাবে জানেন?

574
00:41:07,710 --> 00:41:08,510
অবশ্যই।

575
00:41:09,840 --> 00:41:10,980
এবং যদি আপনি ভিতরে যান,

576
00:41:10,980 --> 00:41:12,380
আমরা একে অপরকে আরও প্রায়ই দেখতে পারি।

577
00:41:12,380 --> 00:41:13,640
এটা কি সুন্দর হবে না?

578
00:41:14,760 --> 00:41:16,160
Y- তুমি এটাকে সুন্দর বল?

579
00:41:16,630 --> 00:41:18,040
তুমি শুধু চাও আমি তোমার হতে

580
00:41:18,070 --> 00:41:19,320
24-ঘন্টা আয়া।

581
00:41:19,570 --> 00:41:20,840
তোমার স্বপ্নে।

582
00:41:21,100 --> 00:41:22,390
অবশ্যই না।

583
00:41:23,530 --> 00:41:25,130
এটা কিছু বিবেচনা দিন.

584
00:41:25,340 --> 00:41:26,510
ফালতু কথা বলা বন্ধ করুন।

585
00:41:26,510 --> 00:41:27,670
তাড়াতাড়ি স্কুলে যাও।

586
00:41:27,670 --> 00:41:28,730
আমাকে কাজে যেতে হবে।

587
00:41:29,380 --> 00:41:30,240
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

588
00:41:31,440 --> 00:41:32,780
পথ থেকে সরে যান।

589
00:41:33,400 --> 00:41:34,010
ঠিক আছে।

590
00:41:34,130 --> 00:41:35,260
আমি স্কুলে যাচ্ছি।

591
00:41:35,610 --> 00:41:36,420
বাই-বাই।

592
00:41:36,780 --> 00:41:37,680
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

593
00:42:04,420 --> 00:42:06,550
এই ক্যালেন্ডার কি শুধু সাজানোর জন্য?

594
00:42:07,940 --> 00:42:08,940
৮ই মার্চ।

595
00:42:08,940 --> 00:42:10,320
ইতিমধ্যেই জানুয়ারি।

596
00:42:24,880 --> 00:42:25,570
আকার,

597
00:42:25,570 --> 00:42:26,980
ফেব্রুয়ারী এবং মার্চ জন্য কাজের পরিকল্পনা

598
00:42:26,980 --> 00:42:27,570
আউট হয়

599
00:42:27,570 --> 00:42:29,230
পর্যালোচনা করুন এবং এটি নিশ্চিত করুন.

600
00:42:34,500 --> 00:42:36,710
[৮ মার্চ,
লাইট চেজার গ্লোবাল লঞ্চ ইভেন্ট]

601
00:42:39,480 --> 00:42:40,480
আমার পরিকল্পনা আছে

602
00:42:41,280 --> 00:42:42,070
8 ই মার্চে।

603
00:42:42,910 --> 00:42:44,770
তোমার কি সেদিন তারিখ আছে, শিজ?

604
00:42:45,030 --> 00:42:45,730
আমি প্রেস কনফারেন্স থেকে চলে যাব

605
00:42:45,730 --> 00:42:47,190
আপনাদের জন্য ব্যবস্থা।

606
00:42:48,010 --> 00:42:48,780
আকার,

607
00:42:48,820 --> 00:42:50,710
আপনি একটি প্রধান অবদান করেছেন
লাইট চেজার থেকে

608
00:42:50,710 --> 00:42:52,190
তুমি না এলে

609
00:42:52,210 --> 00:42:53,050
উদযাপনের যোগ্য একটি দিনে...

610
00:42:53,050 --> 00:42:53,760
চেন।

611
00:42:55,210 --> 00:42:56,440
আমি সেদিন পাওয়া যাবে না.

612
00:42:56,440 --> 00:42:57,360
সাইজ, কিন্তু...

613
00:42:57,380 --> 00:42:58,110
চেন।

614
00:42:59,920 --> 00:43:00,850
কাজে ফিরে যান।

615
00:43:00,920 --> 00:43:01,880
ঠিক আছে, মিস্টার জু।

616
00:43:11,530 --> 00:43:12,480
এটা আমার দোষ.

617
00:43:12,880 --> 00:43:14,840
আমার আরও সাবধানে পরীক্ষা করা উচিত ছিল।

618
00:43:14,840 --> 00:43:16,390
আমি ৮ই মার্চ জানি

619
00:43:16,420 --> 00:43:18,150
যেদিন আপনি জিয়াং ইউয়ান যান।

620
00:43:18,420 --> 00:43:20,420
প্রেস কনফারেন্স নিয়ে চিন্তা করবেন না।

621
00:43:20,420 --> 00:43:22,080
আমরা তারিখ পরিবর্তন করতে পারি, তাই না?

622
00:43:22,780 --> 00:43:24,440
এটা সেট করা হলে শুধু আমাকে জানান.

623
00:43:25,510 --> 00:43:26,230
প্রয়োজন নেই।

624
00:43:28,880 --> 00:43:31,130
লাইট চেজার এর ফলাফল
আমাদের সমস্ত কঠোর পরিশ্রম।

625
00:43:31,130 --> 00:43:33,390
সবাই সেই দিনের অপেক্ষায়।

626
00:43:33,860 --> 00:43:34,700
আমার ব্যক্তিগত বিষয় হতে দেবেন না

627
00:43:34,700 --> 00:43:36,300
সবার জন্য বোঝা হয়ে যায়।

628
00:43:37,060 --> 00:43:37,780
প্রেস কনফারেন্স হোক

629
00:43:37,780 --> 00:43:38,890
যথারীতি এগিয়ে যান।

630
00:43:39,150 --> 00:43:40,070
আমি যত্ন নেব

631
00:43:40,070 --> 00:43:41,930
আমার ব্যক্তিগত বিষয় আগে।

632
00:43:43,480 --> 00:43:44,280
ঠিক আছে।

633
00:43:44,380 --> 00:43:45,170
কাজে ফিরে যান।